【導讀：“蒸花卷”和“下面條”這個比喻來源于柴哥的一位前輩，一位優秀的技術服務專家。事實也證明，技術營銷不僅僅在于堆砌技術參數，還需要快速有效地與用戶溝通，從需求出發“按需選材”。】
罩退料沒“麻點”，連退料無“粘結”；罩退料較臟、連退料干凈；罩退有“挫傷”、連退有“劃傷”等等。
我們普及過兩種退火工藝鋼卷的特點，而這些特點都源于退火工藝的區別。
罩式退火和連續退火工藝有什么區別？
罩式退火和連續退火是薄板冷軋軋制后退火的兩種不同工藝。
要說形象點么，冷軋軋鋼工藝就像是搟面皮，搟好之后是生的，還不能直接吃。這時候卷起來蒸一蒸就是花卷了，這個罩式退火工藝就好像蒸花卷，是卷狀態整體加熱的。火候到了，鋼卷的性能也符合要求了，就可以使用了。
連續退火工藝呢，就有點像下面條了。帶鋼在退火機組的爐子里彎彎曲曲纏繞，跟著輥子運轉前進，是把帶鋼展開加熱的。機組的速度控制好了，從帶鋼進爐子到出爐子的時間也就固定下來了，速度和爐溫決定了火候。
了解了工藝，兩種退火材料的特點也就很好理解了：
罩退料是卷狀態退火的，高溫下帶鋼容易粘在一起，出現粘結缺陷，所以帶鋼不能太干凈（就像餃子皮表面要撒點淀粉）。而且罩式退火有道翻鋼工藝，所以容易出挫傷。
連退料是展開后退火的，高溫帶鋼與爐輥接觸容易出現麻點，而且由于是在運動中退火，也可能出現劃傷。
兩種工藝各有優缺點，也各有其特征。對麻點敏感的選罩式退火料，對表面清潔度敏感的選連續退火料。
文章整理;上海佰金 m.dzloupan.cn 寶鋼彩涂板
